martes, 13 de diciembre de 2011

LIBROS HONDUREÑOS EN KOBE, JAPON

Francisco Alemán, cónsul hondureño en Kobe, Japón. 1939

En 1937, el Estado hondureño, a través de su Cancillería, nombró a Francisco Alemán, hermano mayor de Vicente Alemán, mejor conocido como Claudio Barrera, Cónsul hondureño en Japón, específicamente en la ciudad de Kobe. Francisco, sesudo lector e intelectual de gran altura, alternó sus funciones consulares con las literarias y contando con el apoyo de Marcos Carías Reyes, sobrino del gobernante hondureño de entonces y a la sazón Secretario Privado del mismo, se propuso publicar libros de autores hondureños en la ciudad de Kobe, donde residía y para ello, utilizar técnicas artesanales propias de los libreros japoneses.
Producto de esa idea, surgieron dos libros artesanales, que hoy en día, resultan unas joyas bibliográficas sin igual. Tales libros fueron: "La pregunta infinita", libro primigenio de Claudio Barrera y "Crónicas Frívolas" de Marcos Carías Reyes. Este último, lleva incorporados dibujos de Fujita, conocido pintor japones de ese tiempo, lo que reviste  al libro de un mayor valor e interés. Ambos libros fueron publicados en 1939 y hoy constituyen, piezas de valor extraordinario en nuestra bibliografía.





1 comentario: